各省、自治区、直辖市司法厅（局）公证管理处：

     据了解，一些公证处在办理涉港公证，特别是涉港商品房预售（或销售）公证时，自行接受我部委托的香港律师出具的没有中国法律业务（香港）有限公司加盖的《中华人民共和国司法部委托香港律师办理内地使用的公证文书转递专用章》的公证书。有的公证处甚至擅自接受非我部委托的香港律师出具的公证证明。公证书转递制度是防止伪造和欺诈行为的发生，切实保证我部委托的香港律师出具的公证证明的真实性，维护当事人的合法权益的有效办法之一，现重申：

    各公证处在办理涉港公证，特别是涉港商品房预售（或销售）公证时，必须依据司公通〔１９９１〕１７０号通知的规定，注意审查当事人所提交的我部委托的香港律师出具的公证书，是否有中国法律业务（香港）有限公司加盖的公证文书《转递专用章》。今后在办证质量检查时，凡是接受了未加盖转递章的我部委托的香港律师出具的公证书的，一律按不符合办证程序处理；凡是擅自接受非我部委托的香港律师出具的公证证明的，一律按错证处理。同时给予有关公证处、公证员以必要处罚。

    中国法律业务（香港）有限公司应定期将转递情况报司法部公证司。并作为委托香港律师注册考核的依据之一。

请即通知所属办理涉港公证的公证处。